蛙の子は蛙？

「蛙の子は蛙」

僕なりに直訳すると

「どうせお前には出来るわけねーんだよ！そもそも才能が無いんだよ！」

になる。

何様なのか知らんけど上から目線で否定してくれてありがとう！

僕のやる気に火をつけてくれる。

毎日燃え尽きてますけど(^_^;)